Vieša apklausa, 2010-07-10 12:26.

Ar reikalingas dzūkų kalbos, subendrinant įvairių Dzūkijos kraštų skirtingas šnektas - "Dzūkų žodzynas" (Dzūkažodzis)?

Taip (23)
62,16%

Nežinau (4)
10,81%

Ne (10)
27,03%

2010-07-10 13:26

Manau jog taip ,nes viskas pamirstama ir norintiems prisiminti ar kitiems tiesiog susipazinti reik tureti is ko.

2010-07-10 13:37

Mano vaikai iš manęs jau juokiasi, kai kalbu Dzūkuodamas. O aš šypsausi klausydamasis jų: tetkė-tatuiruotė, parintis-jaudintis, lochas-kvailas, lūzeris ir kt.

2010-07-10 13:51

Cia kol jauni saiposi , kai sutvirtes  ir tures savo palikuonis prades mastyt apie savo istakas va tada ir reik turet nors kazka issaugota ateities kartoms.Gali but ir taip jog musu kogero jau ir nebebus, o antra vertus as ir pats nekalbu dzukiskai nors isisamonejes bet bijau apsijuokt

2010-07-11 08:51

 2007 kovo mėn. Varėnoje pravedžiau  mokslinę konferenciją "Asmenybė: formavimas, ugdymas" pašvęstą Merkinės provizoriaus sūnaus, akademiko  Aleksandro Čyro aštoniasdešimtmečiui, į kurį su rajoninės bibliotekos kraštotyrininkių pagalba buvome surinkę daugybę mokslininkų kilusių iš Varėnos rajono. Vienas gi, atvykęs iš Kauno (dabar neprisimenu jo pavardės, bet dokumentuose yra), kai jam buvo suteiktas laikas pasisakyti iš karto ir pasakė: "Tai ar jūs dzūkai, ar cik šnekėc pamiršote dzūkiškai?". Kai kuriems pasidarė nepatogu, o jisai apie pusės valandos savo paskaitą iššnekėjo skaidriai dzūkuodamas. O mes dabar kalbame apie tą kalbą lyg apie mirusią. O ji nemirusi, ja kalbama kaimuose ir miestuose, miesteliuose, tik niekas nebando ja rašyti, nebando kūrti, nors žemaičiai daro kitaip. Taigi, mes taip pat turime tą patį daryti. Bandymų yra buvę. Prieš keletą metų, gal kokius 8-9 literatūrinės pakraipos kūrinėlius buvo atspausdinęs "Merkio kraštas", sukurtus Merkinės kraštotyros muziejaus direktorės. Prieškaryje buvo išleista žymaus tarybinio literato Juliaus Būtėno, kilusio iš Raiscinykų (Raitininkų) seniūnijos (berods iš Galintėnų kaimo) Alytaus r., apsakymėlių knygutė "Sciklinės gonkos". Tai va, reikia irgi entuziastų ir galima būtų sulaukti ir poezijos ir prozos kūrinėlių, o gal ir vertingų, kaip kad daro žemaičiai. Bet būtina susikurti ir žodyną, nes ne visus žodžius prisimename. Be dzūkų šito niekas nepadarys.

2010-07-13 09:12

manau, zodynas reikalingas, bet uzbalsavau ne  nes nepatiko "subendrinimo" ideja, manau reikia issaugot ir skirtingas tarmes existuojancias ivairiuose kaimuose

2010-08-04 18:52

Ar turite omeny dzuku tarmiu zodyna, kuris galetu buti isleistas kaip kolekcionuojama knyga, kurioje galima butu rasti zodziu, paaiskinimu ir pan, surinktu is yvairiu dzukijos kaimeliu? Tada sakau didziulis TAIP!

2010-08-06 00:14

Jeigu bus norima išsaugoti įvairių apylinkių tarmes (dzūkiškas), tai reikia surinkti būrį savanorių ir organizuoti ekspedicijas po visą  Didžąją Dzūkiją: Nuo Seinų, Baltstogės iki Kaišiadorių, Trakų (Neries upės linijos ir toliau iki Pelesos, Gardino ir iki Simno). Kol kas negaliu suvokti ar tai įmanoma atlikti per artimiausią dešmtmetį. Be abejo, turėsime pasikliauti primityvesniu, paprastesniu būdu.

2010-08-06 00:29

O nebutinai savanoriu...juk kazkada studentai eidavo po kaimus ir klausinedavo senu zmoniu, bei yrasinedavo i kasetes...Man taip pat teko klausyti ka dziedukas (A+A) tuomet porino jiems, ir nors as buvau tik vaikas - man patiko. Juk surinkus 20-30 universiteto studentu ir paskirscius juos po apylinkes, visas procesas tikrai neuztruktu ilgiau kaip kokius 3-4 metus. Juk kai kurie kaimai istusteje, ir mes, jaunimas tikrai prarandame daug vertingos informacijos. Tikslas butu: surinkti informacija is paciu seniausiu apylinkes zmoniu, nes jaunesni jau tikrai bus uzmirse ta tikraji dzukiska zodyna, grynai dzukiska tarme...

2010-08-06 08:07

Dar galima butu kreiptis i musu klubo narius asmeniskais kreipimais nes i bendrus nelabai reaguojama ir pabandyti ju pagalba tai padaryti bet tam turi susidaryti branduolys norinciuju tuo uzsiimti.Tiesa ir studentu ar moksleiviu irgi nereiktu isbraukti is pagalbininku....beja manau butu ir tiesiog savanoriu.Taciau visam tam turetu buti pasiruosta kad dalyvaujantys zinotu ko is ju tikimasi sulaukti

Norint rašyti komentarą, reikia prisijungti.

foto

Patiko nuotrauka? Įvertink!

Reklama Sukurk savo
Reklama

El. paštas: [email protected]

Kita Informacija: [email protected]

All Media Digital
AMDigital logotipas
Ši svetainė talpinama